Misuratore laser della distanza integrato - calcola la distanza dall'obiettivo designato fino a 100 piedi (30 metri) e visualizza la distanza sull'immagine
Built-in laser distance meter – calculates the distance to your designated target up to 30 meters (100 feet) and displays the distance on the image
* Indica quei piloti che non hanno terminato la gara ma sono ugualmente classificati avendo coperto, come previsto dal regolamento, almeno il 90% della distanza totale.
Italics – Fastest Lap Notes: † – Cars did not finish the Grand Prix, but were classified as they completed over 90% of the race distance.
Qui siamo a 15 metri, metà della distanza.
OK. This is 50 feet. That's half the distance.
Le immagini ci giungono con circa 20 secondi di ritardo, a causa della distanza da percorrere.
Now, these images are delayed by approximately 20 seconds, due to the distance they must travel.
perdita della memoria breve, problemi di percezione della distanza e difficolta' motorie.
Loss of short-term memory, Problems with your depth perception, Problems with your motor skills.
Lo percorreremo fino alla fine, recuperando cosi' la maggior parte della distanza tra la Gate - ed il quartier generale della Compagnia.
We follow that to the end, and we've covered most of the distance between GATE and the Company's headquarters.
Il DAC può raggiungere non più di 5m, quindi è difficile soddisfare i requisiti della distanza di cablaggio del rack.
DAC can reach no more than 5m, so it is difficult to meet the requirements of cross-rack wiring distance.
Tutti i punteggi - La gara della distanza
All scores - Tunnel Rush Register
Il valore stimato a Santiago Azajo viene calcolato come la media ponderata del contributo individuale di ciascuna stazione, con pesi proporzionali all'inverso della distanza fra Santiago Azajo e una data stazione.
The estimated value at El Pueblito is computed as the weighted average of the individual contributions from each station, with weights proportional to the inverse of the distance between El Pueblito and a given station.
Ti sento a malapena, ma penso che tu mi abbia chiesto un controllo della distanza?
I can barely hear you, but I think you asked for a distance check?
Il valore stimato a Carlisle viene calcolato come la media ponderata del contributo individuale di ciascuna stazione, con pesi proporzionali all'inverso della distanza fra Carlisle e una data stazione.
The estimated value at Kutztown is computed as the weighted average of the individual contributions from each station, with weights proportional to the inverse of the distance between Kutztown and a given station.
Il valore stimato a Travilah viene calcolato come la media ponderata del contributo individuale di ciascuna stazione, con pesi proporzionali all'inverso della distanza fra Travilah e una data stazione.
The estimated value at Épouville is computed as the weighted average of the individual contributions from each station, with weights proportional to the inverse of the distance between Épouville and a given station.
Ciò permette una misurazione più realistica della distanza durante le escursioni su terreni collinari o di montagna.
This gives you a more realistic distance measurement when you are exercising in hilly or mountainous terrain.
Conformemente all’articolo 102 del regolamento di procedura, del 2 maggio 1991, tale termine è aumentato di un termine forfettario, in ragione della distanza, di dieci giorni.
That period must, in accordance with the provisions of Article 102 of the Rules of Procedure of 2 May 1991, be extended on account of distance by a single period of 10 days.
Forse per mettere della distanza tra sé e il posto in cui l'aveva nascosta.
Perhaps to put some distance between himself and the place that he held her.
Lo scorso Natale Phil ha avuto una macchina ellittica e ha promesso di percorrere l'equivalente della distanza tra casa nostra e il Canada in un anno.
Last Christmas, Phil got an elliptical machine... and vowed to walk the equivalent of our house to Canada in one year.
Abbiamo percorso il 55 percento della distanza tra Houston e Washington.
We're 55% of the way from Houston to Washington.
Forse potrei coprire un terzo della distanza fino alla stazione Ganimede... o farci raggiungere il limite delle rotte commerciali e sperare che qualcuno ci inciampi addosso.
I could get us maybe a third of the way to Ganymede Station, maybe. Or get us right to the edge of the shipping lanes, and then we'd have to pray someone tripped over us.
Sto cercando di creare della distanza tra noi.
I'm trying to put some distance between us.
A seconda dell'equipaggiamento possono essere visualizzati, ad esempio, i messaggi di navigazione, la velocità, i limiti di velocità o le impostazioni del TEMPOMAT o del sistema di regolazione autonoma della distanza DISTRONIC PLUS.
According to equipment, the system displays navigation instructions, current speed, speed limits and cruise control and DISTRONIC PLUS settings.
Il valore stimato a Les Escoumins viene calcolato come la media ponderata del contributo individuale di ciascuna stazione, con pesi proporzionali all'inverso della distanza fra Les Escoumins e una data stazione.
The estimated value at Ronceverte is computed as the weighted average of the individual contributions from each station, with weights proportional to the inverse of the distance between Ronceverte and a given station.
Oh, a dire il vero, quella è un'unità di misura della distanza.
Oh, ac... that's actually a reference to unit of distance.
Devi mettere della distanza tra di noi.
You gotta put distance between us.
In quanto figli del forse unico insediamento umano rimasto sulla Terra, siete una parte decisiva della distanza che c'è tra noi e l'estinzione, perciò avete il dovere di tornare qui sani e salvi.
As sons and daughters of possibly the sole remaining human settlement on Earth, you are a critical part of what stands between us and extinction. Therefore you have an obligation to return to us safely.
Analogamente, gli interessi degli utenti utilizzati per la misurazione della distanza o a fini di marketing possono essere memorizzati in tale cookie.
Likewise, the interests of users used for range measurement or marketing purposes may be stored in such a cookie.
Se Adaptive Cruise Control è disinserito e il veicolo davanti si avvicina troppo, la funzione di avviso della distanza attiva una spia di allarme nella sezione inferiore del parabrezza per aiutarti a mantenere una distanza corretta.
If ACC is disengaged and a vehicle in front comes too close, the distance alert function activates a warning light in the lower section of the windscreen to help you keep a proper distance.
Intervallo: lunghezza dell'intervallo di intensità elevata, sulla base della distanza o durata.
Interval: the length of your high intensity interval, based on distance or duration.
A tal fine, abbiamo abbinato un dispositivo di segnalazione della distanza con tecnologia radar con la servoassistenza in frenata del Brake Assist adattivo e con una frenata parziale autonoma.
To make this possible, we have combined a radar-based proximity warning, the braking support provided by the Adaptive Brake Assist system and autonomous partial braking.
2) Con la funzione di misurazione della distanza, della velocità e della resistenza.
2) With distance, speed and resistance measurement function.
Il mancato rispetto della distanza di sicurezza è una delle cause più frequenti.
Too small a gap between vehicles is one of the main causes of severe accidents.
TEMPOMAT con regolazione della distanza DISTRONIC PLUS con sistema di assistenza allo sterzo e Stop & Go Pilot (a richiesta)
Driving assistance and safety DISTRONIC PLUS proximity control with STEER CONTROL and Stop & Go Pilot (optional)
Le agenzie nazionali e gli istituti di provenienza possono, ad esempio, tener conto della situazione socioeconomica degli studenti e della distanza tra l'istituto di provenienza e quello ospitante.
The national agencies and home institutions can, for instance, take into account the socio-economic background of the student and the distance between home and host institutions.
Oggi i passeggeri hanno diritto all'assistenza per i ritardi di 2, 3 o 4 ore in funzione della distanza del volo.
Today, passengers enjoy a right to assistance for delays of 2, 3 or 4 hours depending on flight distance.
Quando si percorre questo percorso è importante avere esperienza alla guida di un 4 × 4, su sentieri di montagna e anche avere un ottimo senso della distanza e delle dimensioni del proprio veicolo..
When taking this route it is important to have experience driving a 4×4, across mountain tracks and also to have a very good sense of distance and the size of your vehicle..
Siamo come bambini che vedono un oggetto lontano ma che ignorano allungando la mano per afferrarlo, senza tener conto della distanza che interviene.
We are like children who see an object far away but who ignorantly reach out to grasp it, unmindful of the distance intervening.
Il sistema comprende segnalazione ottica e acustica della distanza e del rischio di collisione, servoassistenza di frenata e funzione di frenata autonoma.
The system comprises a visual and audible distance and collision warning function, braking support appropriate to the situation and an autonomous braking function.
Il numero massimo di dispositivi è 256 in base al requisito della distanza del bus.
The maximum number of devices is 256 under the bus distance requirement.
Sulla base della distanza fra le due stazioni, la velocità e il numero di tacche della ruota, è possibile calcolare la velocità della luce con un errore del due per cento.
And then, based on the distance between the two stations and the speed of his wheel and the number of notches in the wheel, he calculates the speed of light to within two percent of its actual value.
Un esempio banale è questo. Newton scoprì la legge di gravità, che varia con uno diviso il quadrato della distanza tra gli oggetti che gravitano.
A trivial example is this: Newton found the law of gravity, which goes like one over the square of the distance between the things gravitated.
Ora quel record è migliorato sempre di più perché le biciclette sono migliorate e sono diventate più aerodinamiche fino al 1996, quando il record si è stabilito a 56, 33 km e 0, 47 m, quasi 8 km in più della distanza percorsa da Eddy Merckx nel 1972.
Now that record improved and improved as bicycles improved and became more aerodynamic all the way until 1996, when it was set at 35 miles, 1, 531 feet, nearly five miles farther than Eddy Merckx cycled in 1972.
Pensavamo che il loro stato fisico avrebbe fatto cambiare la loro percezione della distanza.
We thought that the physical states of their body might change how they perceived the distance.
Il rapporto girovita-fianchi aveva predetto la percezione della distanza.
Well, waist-to-hip ratio predicted perceptions of distance.
E di nuovo, come lo studio precedente, il rapporto girovita-fianchi prediceva la percezione della distanza.
And again, like the previous study, we found that waist-to-hip ratio predicted perceptions of distance.
Ciò ci ha portato a chiederci: esiste una strategia che potremmo usare e insegnare alla gente in modo da aiutare a cambiare la percezione della distanza e a far sembrare l'attività fisica più semplice?
That led us to wonder, is there a strategy that we could use and teach people that would help change their perceptions of the distance, help them make exercise look easier?
Perciò, grazie agli orologi atomici, la rilevazione del tempo è precisa al miliardesimo di secondo, e una misurazione molto precisa della distanza dal satellite.
So thanks to the atomic clock, we get a time reading accurate to within 1 billionth of a second, and a very precise measurement of the distance from that satellite.
Per esempio, il metro, dal greco "misura", venne definito come 1/10.000.000 della distanza tra Equatore e Polo nord.
For example, the meter, from the Greek word for measure, was defined as 1/10, 000, 000 between the Equator and North Pole.
Ma alla fine, quando devono metterla da parte e collaborare la solidarietà che provano è ancora più grande per via della distanza che hanno dovuto colmare, no?
But in the end, when they have to come together and they cooperate, the solidarity that they feel, it's greater because of that gulf that they had to cross. Right?
In altre parole, se misurassimo la velocità in funzione della distanza - questo è l'unico grafico che farò vedere, promesso - ci aspetteremmo che scendesse al crescere della distanza dal centro della galassia.
In other words, if we measured speed as a function of distance -- this is the only time I'm going to show a graph, OK -- we would expect that it goes down as the distance increases from the center of the galaxy.
Quando effettivamente facciamo i calcoli, scopriamo che la velocità rimane praticamente costante al crescere della distanza.
When those measurements are made, instead what we find is that the speed is basically constant, as a function of distance.
(Risate) 16 volte più lontano della luna e il quattro per cento della distanza dal sole.
(Laughter) 16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
8.8489048480988s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Built-in laser distance meter – calculates the distance to your designated target up to 30 meters (100 feet) and displays the distance on the image 